Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
der henviser til, at der er stærke formodninger fremme om, at der eksisterer et rigtigt "multinationalt efterretningsnetværk" under navnet ECHELON, som styres af The National Security Agency, der er USA's største statslige efterretningstjeneste,
English[en]
whereas there are strong grounds for assuming the existence of a real multinational intelligence agency known as Echelon and managed by the National Security Agency, the largest federal intelligence agency in the United States,
Spanish[es]
Considerando que existen serias sospechas de que existe una verdadera “multinacional de información” denominada ECHELON dirigida por la Agencia Nacional de Seguridad (National Security Agency), la mayor agencia federal de información de los Estados Unidos,
Finnish[fi]
ottaa huomioon vahvat epäilykset siitä, että on olemassa todellinen monikansallinen tiedustelujärjestelmä nimeltä Echelon, jota hallitsee Yhdysvaltojen kansallinen turvallisuuspalvelu (National Security Agency), joka on Yhdysvaltojen suurin liittovaltiotason tiedustelupalvelu,
Italian[it]
considerando che forti sospetti gravano sull'esistenza di un'autentica "multinazionale dell'informazione", denominata ECHELON e pilotata dalla National Security Agency, la più grande agenzia federale di informazioni degli Stati Uniti,
Dutch[nl]
overwegende dat er sterke aanwijzingen zijn voor het bestaan van een werkelijke inlichtingenmultinational, die de naam ECHELON heeft ontvangen en die beheerd wordt door het National Security Agency, het grootste federale inlichtingenkantoor van de Verenigde Staten,
Portuguese[pt]
Considerando que se observam fortes presunções da existência de uma verdadeira “multinacional da informação”, denominada ECHELON e comandada pela National Security Agency, a maior agência federal de informações dos Estados Unidos,
Swedish[sv]
Det finns starka misstankar om att det existerar ett multinationellt system för underrättelseverksamhet, som har fått benämningen Echelon och som skall styras av National Security Agency, den största federala underrättelsetjänsten i USA.