Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er også meget enkelt at opvarme med varmt kildevand.
German[de]
Ebenfalls ein wesentlicher Faktor bei der Beheizung von Wohngebäuden mit heißem Quellwasser ist die Einfachheit.
Greek[el]
Η απλότης είναι επίσης ένας βασικός παράγων στη χρήσι νερού θερμών πηγών για οικιακή θερμότητα.
English[en]
Simplicity is also a key factor in the use of hot spring water to heat homes.
Spanish[es]
La sencillez es también un factor clave en el uso de aguas termales para calentar el hogar.
Finnish[fi]
Yksinkertaisuus on myös avainasemassa käytettäessä kuumaa lähdevettä kotien lämmityksessä.
Italian[it]
Un notevole vantaggio dell’impiego dell’acqua di sorgenti calde per il riscaldamento domestico è la sua semplicità.
Japanese[ja]
温泉の湯が家庭の暖房に用いられるのは,扱いが簡単だからでもあります。
Norwegian[nb]
Enkelhet er også en viktig faktor når vann fra varme kilder skal benyttes til boligoppvarming.
Dutch[nl]
Eenvoud is ook een heel belangrijke factor die meetelt wanneer men voor het verwarmen van huizen heet bronwater gebruikt.
Swedish[sv]
Enkelhet är också en nyckelfaktor vid användningen av hett källvatten för att värma upp husen.