Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Movent el ratolí sobre la finestra d' ampliació, mentre manteniu premut el botó esquerra, aconseguireu retenir i arrossegar el seu contingut. També es poden usar les tecles de cursor
Danish[da]
Ved at holde venstre museknap trykket nede og flytte musen kan du gribe og trække indholdet af forstørrelsesvinduet. Du kan også bruge piletasterne
German[de]
Bewegen Sie den Mauszeiger im Vergrößerungsfenster und halten dabei die linke Maustaste gedrückt, so können Sie den Inhalt des Vergrößerungsfensters einfangen und verschieben. Dies geht auch mit den Pfeiltasten
English[en]
By keeping the left mouse button pressed and moving the mouse, you can grab and drag the contents of the zoom window. You can also use the arrow keys
Spanish[es]
Manteniendo el botón pulsado y moviendo el ratón, puede retener y arrastra su contenido a la ventana de ampliación. También puede utilizar las teclas de dirección
Estonian[et]
Vasakut hiirenuppu all hoides ja hiirt liigutades võib suurendusakna sisu haarata ja mujale lohistada. Samuti saab kasutada nooleklahve
French[fr]
En gardant le bouton de la souris enfoncé et en déplaçant la souris, vous pouvez attraper et faire glisser le contenu de la fenêtre zoomée. Vous pouvez aussi utiliser les touches fléchées
Italian[it]
Mantenendo premuto il pulsante sinistro del mouse e muovendo il mouse, puoi prendere e trascinare i contenuti della finestra di ingrandimento. Puoi anche usare i tasti freccia
Dutch[nl]
U kunt de inhoud van het zoomvenster oppakken en verplaatsen door deze knop ingedrukt te houden en de muis te bewegen. U kunt ook de pijltjestoetsen gebruiken
Polish[pl]
Poprzez przytrzymane naciśniętego lewego przycisku myszy, oraz przeciągnecie myszy uchwycić i przenieść zawartość okna powiększenia. w oknie. Możesz także korzystać z klawiszy nawigacyjnych
Portuguese[pt]
Ao manter este botão do rato carregado e movendo o rato, você poderá capturar e arrastar o conteúdo da janela de ampliação. Você poderá usar também as teclas dos cursores
Russian[ru]
Удерживая нажатой эту кнопку мыши и перемещая мышь, вы можете перемещать содержимое смотрового окна. Вместо движения мышью можно использовать клавиши-стрелки
Kinyarwanda[rw]
i Ibumoso: Imbeba Akabuto na Kwimura i Imbeba, na Kurura i Ibigize Bya i Ihindurangano Idirishya. Koresha i Akambi Utubuto
Swedish[sv]
Genom att hålla nere vänster musknappen och flytta musen, kan du ta tag i och dra innehållet i zoomfönstret. Du kan också använda piltangenterna
Ukrainian[uk]
Натиснувши на ліву кнопку мишки і пересуваючи її ви можете пересувати вміст вікна збільшення. Також можна використовувати і клавіші стрілок