Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد شدوا بنطالي في منتصف الممر
Bulgarian[bg]
Упанталониха ( Свалиха ми гащите ) по средата на коридора.
Bosnian[bs]
Obeshlačili su me nasred hodnika.
German[de]
Die haben mich auf dem Flur enthost.
English[en]
They pantsed me in the middle of the hallway.
Spanish[es]
Me " pantearon " en medio del pasillo.
Persian[fa]
اونا وسط حیاط جلوی من شلوارشون رو پایین کشیدن
Finnish[fi]
Olin keskellä käytävää housut nilkoissa.
French[fr]
Ils m'ont défroqué dans le couloir.
Croatian[hr]
Obeshlačili su me nasred hodnika.
Italian[it]
Mi hanno smutandato nel corridoio.
Dutch[nl]
Ze trokken op de gang mijn broek omlaag.
Polish[pl]
Oportkowali mnie na środku korytarza.
Portuguese[pt]
Baixaram-me as calças no meio do corredor.
Russian[ru]
Они отштанили меня посреди коридора.
Slovenian[sl]
Sredi hodnika so mi potegnili hlače.
Swedish[sv]
De byxade mig mitt i korridoren.
Turkish[tr]
Koridorun ortasında bana indirim yaptılar.