Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اخبرهم أنه حساس ضد البنسيلين!
Bulgarian[bg]
Кажете им, че е алергичен от пеницилин и бял zinfandel!
Bosnian[bs]
Recite im da je alergičan na penicilin i belo vino!
Czech[cs]
Řekni jim, že je alergický na penicilín a na bílé slámové víno!
Greek[el]
Πείτε τους ότι είναι αλλεργικός στην πενικιλίνη και στους λευκούς γκέι.
English[en]
Tell them he is allergic to penicillin and white zinfandel!
Spanish[es]
¡ Díganles que es alérgico a la penicilina y al vino blanco!
Estonian[et]
Öelge neile, et ta on allergiline penitsilliinile ja valgele greibile!
French[fr]
Il est allergique à la pénicilline et aux bretzels.
Hebrew[he]
תגידו להם שהוא אלרגי לפניצילין, ולענבים לבנים.
Hungarian[hu]
Mondják meg nekik, hogy allergiás a penicillinre és a vörösborra!
Dutch[nl]
Zeg hun dat hij allergisch is voor penicilline en witte Zinfandel!
Polish[pl]
Powiedzcie że jest uczulony na penicylinę.
Portuguese[pt]
Digam que é alérgico a penicilina e vinho branco zinfandel!
Romanian[ro]
Spuneţi-le că e alergic la penicilină şi la vinul alb!
Russian[ru]
Скажите им, что у него аллергия на пенициллин и белое вино!
Slovenian[sl]
Povejte jim, da je alergičen na penicilin in refošk.
Serbian[sr]
Recite im da je alergičan na penicilin i beli zinfandel!
Swedish[sv]
Säg att han är allergisk till penicillin och vit zinfandel!
Turkish[tr]
Penisiline ve kırmızı şaraba alerjisi olduğunu söyleyin!