Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Manche von euch Menschen glauben, wir Stachelschweine seien aggressiv oder streitsüchtig, wir wollten uns immer mit jemandem anlegen.
Greek[el]
Μερικοί άνθρωποι νομίζουν ότι οι σκαντζόχοιροι είναι επιθετικοί, φιλοπόλεμοι, φιλόνεικοι κι επιζητούν πάντοτε φασαρία.
English[en]
Some people think that porcupines are aggressive, warlike or pugnacious, always looking for a fight.
Spanish[es]
Algunas personas piensan que el puerco espín es agresivo, guerrero o belicoso, siempre buscando una pelea.
French[fr]
Certaines personnes pensent que les porcs-épics sont agressifs, toujours prêts à se battre.
Italian[it]
Alcuni pensano che i porcospini siano aggressivi, bellicosi o combattivi, sempre pronti ad attaccar briga.
Japanese[ja]
ヤマアラシは攻撃的かつ戦闘的で,常に戦いを求めていると考える人々がいます。
Korean[ko]
어떤 사람들은 고슴도치가 공격적이고 호전적이며 항상 싸움을 걸려고 한다고 생각합니다.
Norwegian[nb]
Noen mener at pinnsvin er aggressive, krigerske og kamplystne, alltid på utkik etter en anledning til å slåss.
Portuguese[pt]
Alguns imaginam que os porcos-espinhos sejam agressivos, belicosos ou briguentos, sempre procurando uma briga.
Swedish[sv]
Det finns de som tror att piggsvin är aggressiva, krigiska eller stridslystna och alltid är på utkik efter ett slagsmål.