Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأخيرا، تعين على البعثة أن تعيد ترتيب أولوية أنشطتها الهندسية وترجئ بعض المشاريع المقررة إلى الفترة اللاحقة، وذلك في أعقاب تغيير في مفهوم الإقامة استعانت بموجبه البعثة بقدراتها ومواردها الداخلية لإنجاز أشغال التشييد بدلا من إسنادها إلى جهات خارجية
English[en]
Lastly, further to a change in the concept of accommodation whereby the Mission used in-house capacity and resources to carry out construction works as opposed to outsourcing the projects, the Mission had to reprioritize its engineering activities and delay some planned projects to the subsequent period
Spanish[es]
Por último, a raíz de la modificación del concepto de alojamiento, conforme a la cual la misión recurrió a sus recursos y capacidad propios para llevar a cabo obras de construcción en lugar de subcontratar los proyectos, la misión tuvo que replantearse las prioridades de obras menores de ingeniería y aplazar algunos de los proyectos planeados hasta el período posterior
French[fr]
Enfin, du fait de l'évolution de la notion d'hébergement, en vertu de laquelle la Mission a utilisé ses ressources internes pour effectuer des travaux de construction au lieu de sous-traiter ces projets, il lui a fallu modifier l'ordre de ses priorités en matière d'activités de génie, ce qui a obligé à différer l'exécution de certains projets prévus jusqu'à l'exercice suivant
Chinese[zh]
最后,还由于有关住宿概念的改变,特派团利用内部能力和资源进行施工,而不是将项目外包出去,因此特派团必须重新制订其工程活动的优先次序,并将某些计划内的项目推迟到报账后期间。