Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالتمييز الذي تنضح به هذه القوانين مردّه، صراحة، الصورة النمطيّة التقليدية للنساء في المنظومة الجندرية الأبوية.
English[en]
The discrimination which these laws exude is plainly attributable to the traditional stereotype image of women within the patriarchal gender system.
Spanish[es]
La discriminación que transpiran esas leyes es atribuible, simplemente, a la imagen tradicional estereotipada de las mujeres en el sistema patriarcal.
French[fr]
La discrimination que reflètent ces textes de lois tient clairement du stéréotype traditionnel des femmes dans le système patriarcal.
Chinese[zh]
这些法律所流露出的歧视显然可归因于在重男轻女的体系中妇女的传统陈规定型形象。