Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега като изгоря " The Flying Point ", ресторантът ми ще се взриви.
German[de]
Jetzt wo The Flying Point abgebrannt ist, wird es bei mir aus allen Nähten platzen.
English[en]
Now that The Flying Point's burned down, my place is gonna blow up.
Spanish[es]
Ahora que The Point y apos Flying; s quemaron, mi lugar va a explotar.
Finnish[fi]
Nyt kun Flying Point paloi, minun raflani räjähtää.
French[fr]
Maintenant que le Flying Point a brûlé, mon restaurant va exploser.
Hebrew[he]
עכשיו כשפליינג פוינט נשרפה, הבית שלי יתפוצץ.
Italian[it]
Ora che il Flying Points e'bruciato, il mio ristorante esplodera'.
Dutch[nl]
Nu de Flying Point is afgebrand, zal mijn restaurant ontploffen.
Polish[pl]
Teraz, gdyThe Flying Point spłonął mój lokal wybuchnie.
Portuguese[pt]
Agora que o Flying Point queimou meu negócio vai bombar.
Romanian[ro]
Acum, că Flying Point-ului ars, locul meu este să arunce în aer.
Serbian[sr]
Sada Flying točka je izgorjela, je moje mjesto će raznijeti.