Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Stoeberierne foretraekker derfor en konstant og tilstraekkelig forsyning af haematit raajern.
German[de]
Die Gießereien ziehen daher eine regelmässige und ausreichende Versorgung mit Hematit-Roheisen vor.
Greek[el]
Επομένως, είναι προτιμότερο για τα χυτήρια να διαθέτουν τακτικές και ικανοποιητικές προμήθειες ακατέργαστου χυτοσιδήρου από αιματίτη.
English[en]
Foundries therefore prefer a steady and sufficient supply of hematite pig iron.
Spanish[es]
En consecuencia, las fundiciones prefieren un suministro regular y suficiente de fundición en bruto de hematites.
French[fr]
En conséquence, les fonderies préfèrent disposer d'un approvisionnement régulier et suffisant de fonte hématite.
Italian[it]
Per le fonderie è pertanto preferibile poter disporre di forniture regolari e sufficienti di ghisa ematite.
Dutch[nl]
Gieterijen hebben daarom liever een regelmatige en toereikende bevoorrading met hematietgietijzer.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, as fundições preferem um fornecimento regular e suficiente de ferro fundido bruto « hematite ».