Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[5] Jf. EF-traktatens artikel 28-30 og Domstolens dom af 10. december 1968, Kommissionen mod Italien (7/68, Sml., s.
German[de]
[5] Vgl. Artikel 28 bis 30 EG-Vertrag sowie Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 10. Dezember 1968, Kommission gegen Italien, (7/68, Slg. S.
Greek[el]
[5] Πρβλ. άρθρα 28 έως 30 ΕΚ και την απόφαση του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της 10ης Δεκεμβρίου 1968, Επιτροπή κατά Ιταλίας, (7/68, Συλλογή σ.
English[en]
[5] See Articles 28 to 30 of the EC Treaty and the judgment of the Court of Justice of 10 December 1968, Commission V Italy (7/68, Reports. p.
Spanish[es]
[5] Véanse los artículos 28 a 30 del Tratado CE y la sentencia del Tribunal de Justicia de la Comunidades Europeas de 10 de diciembre de.1968, Comisión vs. Italia, (7/68, Rec. p.
Finnish[fi]
[5] Vrt. EY:n perustamissopimuksen 28(30 artikla ja yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 10.12.1968, asiassa komissio v. Italia (7/68, Kok. s.
French[fr]
[5] Cf. articles 28 à 30 CE, et l'arrêt de la Cour de justice des CE du 10 décembre.1968, Commission c. /Italie, (7/68, Rec. p.
Italian[it]
[5] Si vedano gli articoli da 28 a 30 del trattato CE e la sentenza della Corte di giustizia delle CE del 10 dicembre 1968, Commissione /Italia, (7/68, Racc. p.
Dutch[nl]
[5] Zie artikel 28 - 30 van het EG-Verdrag en het arrest van het Hof van Justitie van de EG van 10 december 1968, Commissie tegen Italië (7/68, Jurispr. blz.
Portuguese[pt]
[5] Cf. artigos 28o a 30o do Tratado CE, e o acórdão do Tribunal de Justiça das CE de 10 de Dezembro de 1968 (Comissão/Itália, processo 7/68, Colect. p.
Swedish[sv]
[5] Jfr artiklarna 28-30 i EG-fördraget och EG-domstolens dom av den 10 december 1968, kommissionen mot Italien (mål 7/68, Rec. s. 617, svensk specialutgåva vol. I s.