Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن كل هذا -- وهي ساحرة -- وهو كيس دهني سمين قليلاً .
Bulgarian[bg]
Това е всичко на всичко - истинска магия - една малка тлъста торбичка.
Danish[da]
Den er i bund og grund -- det er magisk det her -- ikke andet end en lille fedtbobbel.
Greek[el]
Τώρα όλο αυτό είναι -- και είναι μαγευτικό -- είναι ένας μικρός χοντρός σάκος.
English[en]
Now all this is -- and it's magic -- is a little fatty bag.
Spanish[es]
Ahora, todo esto es -- y es mágico -- es un pequeño saco grasoso.
Persian[fa]
و همهی اون چیزی که هست -- و یه چیز جادوییه -- فقط یه کیسه کوچیک چربی است.
French[fr]
Il s'agit - et c'est magique - d'un petit sac de graisse.
Hebrew[he]
עכשיו כל זה -- וזה קסם -- זה תיק קטן ושמן.
Croatian[hr]
To je samo – a to je čarolija -- debela torbica.
Indonesian[id]
Semua ini -- dan ini ajaib -- adalah kantung lemak kecil.
Italian[it]
Tutto questo consiste -- è sensazionale -- in una bustina grassoccia.
Japanese[ja]
これらすべて、とそのマジックは 小さな脂肪性の袋と、その中身の化学メカニズムによります
Korean[ko]
이 마술상자는 사실 작은 지방 주머니에 지나지 않아요.
Dutch[nl]
Dit is niet meer dan -- het is magisch -- is een klein vettig zakje.
Polish[pl]
To wszystko -- taka magia -- to mały pęcherzyk tłuszczu.
Portuguese[pt]
Aquilo que realmente é - e isto é magia - é um pequeno saco de gordura.
Romanian[ro]
Acesta este -- este magic -- este o pungă de grăsime.
Ukrainian[uk]
Все що ми поки-що маємо - і це чарівництво - це маленький жирний мішечок.
Vietnamese[vi]
Và nó đây-- và ma thuật của nó nằm ở 1 túi chất béo nhỏ.
Chinese[zh]
这和魔术一样,看这个 是一团脂肪。里面有一个化学电池,