Besonderhede van voorbeeld: 4239732897594006474

Arabic

حين قررت حكومة جاك شيراك أن تبادر إلى تفسير علاقات التعاون الاقتصادي بينها وبين الصين بالتفصيل، أصبحت الأسلحة تمثل عنصراً أساسياً في هذه الإستراتيجية.

Czech

Když vláda Jacquese Chiraka rozhodla, že vyloží na stůl svou hospodářskou spolupráci s Čínou, staly se zbraně významnou složkou této strategie.

German

Als die Regierung von Jacques Chirac beschloss, ihre wirtschaftliche Zusammenarbeit mit China zu erklären, wurden Waffen zu einem wichtigen Bestandteil dieser Strategie.

English

When Jacques Chirac’s government decided to expound its economic co-operation with China, arms became an important component in the strategy.

Spanish

Cuando el Gobierno de Jacques Chirac decidió intensificar su cooperación económica con China, las armas pasaron a ser un importante componente en esa estrategia.

French

Quand le gouvernement de Jacques Chirac a décidé de développer sa coopération économique avec la Chine, les armes sont devenues un élément stratégique essentiel.

Russian

Когда правительство Жака Ширака решило расширить экономическое сотрудничество с Китаем, важным компонентом этой стратегии стало оружие.

Chinese

当希拉克政府决定要解释与中国的经济合作时,武器成为该战略中的重要一环。