Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I 1946 fik John Baxter, en missionær der kun havde været i landet i nogle få måneder, kontakt med Daniel González, som var retspræsident ved appelretten i Santiago.
German[de]
Der Missionar John Baxter traf 1946 — nur wenige Monate nach seiner Ankunft — den Richter Daniel González, der als Präsident des Berufungsgerichts in Santiago tätig war.
Greek[el]
Το 1946 ο Τζων Μπάξτερ, ένας ιεραπόστολος που βρισκόταν στη χώρα για λίγους μόνο μήνες, συνάντησε τον Δικαστή Ντανιέλ Γκονζάλες, πρόεδρο του Εφετείου στο Σαντιάγκο.
English[en]
In 1946 John Baxter, a missionary who had been in the country for only a few months, contacted Judge Daniel González, president of the appeals court in Santiago.
Spanish[es]
En 1946 John Baxter, un misionero que solo había estado en el país unos cuantos meses, habló con el juez Daniel González, presidente del tribunal de apelación de Santiago.
French[fr]
En 1946, John Baxter, un missionnaire qui n’était que depuis quelques mois dans le pays, prit contact avec maître Daniel Gonzalez, président de la cour d’appel de Santiago.
Italian[it]
Nel 1946 John Baxter, un missionario che era nel paese solo da pochi mesi, diede testimonianza al giudice Daniel González, presidente della corte d’appello di Santiago.
Japanese[ja]
1946年,チリに来てわずか二,三か月しかたっていなかったジョン・バクスターはサンチアゴの上訴裁判所の所長ダニエル・ゴンサレス氏に会いました。
Korean[ko]
이 나라에 온 지 단지 몇 개월밖에 안 되었던 선교인 ‘존 백스터’는 1946년에 ‘산티아고’ 항소 법원장 ‘다니엘 곤살레스’와 접촉하게 되었다.
Norwegian[nb]
I 1946 kontaktet John Baxter, en misjonær som bare hadde vært i landet noen måneder, dommer Daniel González, som var formann for appellretten i Santiago.
Dutch[nl]
In 1946 kwam John Baxter, een zendeling die pas enkele maanden in het land was, in contact met rechter Daniel González, president van het hof van appèl in Santiago.
Portuguese[pt]
Em 1946, John Baxter, um missionário que estava no país havia só poucos meses, contatou o Juiz Daniel González, presidente do tribunal de recursos de Santiago.
Swedish[sv]
År 1946 kom John Baxter, en missionär som hade varit i landet bara några månader, i kontakt med domaren Daniel González, ordförande för appellationsdomstolen i Santiago.