Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Morsekode byna in onbruik ná 150 jaar
Arabic[ar]
كود مورْس على شفير الزوال بعد ١٥٠ سنة
Czech[cs]
Morseova abeceda po 150 letech na vymření
Danish[da]
Morsealfabetet er 150 år og døden nær
German[de]
Nach 150 Jahren hat das Morsealphabet ausgedient
Greek[el]
Κινδυνεύει να Εκλείψει ο 150χρονος Κώδικας Μορς
English[en]
Morse Code Near Death at 150 Years
Spanish[es]
Agoniza el código morse a los 150 años
Finnish[fi]
Morseaakkoset tekevät kuolemaa 150-vuotiaina
French[fr]
Le morse près de disparaître au bout de 150 ans d’existence
Croatian[hr]
Morseova abeceda na samrti u svojoj 150. godini
Hungarian[hu]
150 év elteltével a morzeábécének csaknem befellegzett
Indonesian[id]
Kode Morse di Ambang Kepunahan Setelah 150 Tahun
Iloko[ilo]
Gistay Naungawen ti Morse Code iti 150 a Tawen
Italian[it]
Il codice Morse ha 150 anni e sta per andare in pensione
Japanese[ja]
150年の歴史を持つモールス符号の終えん
Korean[ko]
150년 만에 사라지게 된 모스 부호
Malayalam[ml]
150 വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം മോർസ് കോഡ് നാമാവശേഷമാകാൻ പോകുന്നു
Burmese[my]
နှစ် ၁၅၀ တွင် ကွယ်ပျောက်လုနီးနေသောမော့စ်သင်္ကေတဝှက်
Norwegian[nb]
Morsekoden 150 år og nesten ute av bildet
Dutch[nl]
Morsecode na 150 jaar bijna dood
Polish[pl]
Po 150 latach alfabet Morse’a wychodzi z użycia
Portuguese[pt]
Exploração sexual de crianças
Romanian[ro]
Codul Morse aflat în pragul morţii la 150 de ani
Russian[ru]
На 150-м году код Морзе почти вышел из употребления
Slovak[sk]
Morzeovka sa po 150 rokoch vytráca
Slovenian[sl]
Morsejeva abeceda pri svojih 150 letih blizu smrti
Albanian[sq]
Kodi Mors 150-vjeçar pranë vdekjes
Serbian[sr]
Morzeova azbuka skoro mrtva posle 150 godina
Swedish[sv]
Morsealfabetet på väg ut efter 150 år
Swahili[sw]
Njia ya Uwasiliano ya Morse Yakaribia Kutoweka Ikiwa na Miaka 150
Tamil[ta]
150 ஆண்டுகளில் மார்ஸ் குறியீடு அழிவை நோக்கி
Telugu[te]
ఖర్చులేని కలరా నివారణోపాయం
Thai[th]
รหัส มอร์ส ใกล้ จะ สิ้น ชีพ เมื่อ อายุ 150
Tagalog[tl]
Halos Naglaho Na ang Morse Code sa Loob ng 150 taon
Turkish[tr]
150 Yıllık Mors Alfabesi Ölmek Üzere
Ukrainian[uk]
Стоп’ятидесятилітня азбука Морзе при смерті
Yoruba[yo]
Ẹnà Alámì Tóótòòtó Morse Fẹ́rẹ̀ẹ́ Run Tán ní 150 Ọdún
Zulu[zu]
I-Morse Code Esineminyaka Engu-150 Ikhona Isengcupheni Yokuphela