Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Josep Borrell Fontelles (předseda) upozornil na ustanovení čl. # odst. # jednacího řádu
Danish[da]
Josep Borrell Fontelles (formand) henviste til bestemmelserne i forretningsordenens artikel #, stk
Greek[el]
Ο Josep Borrell Fontelles (Πρόεδρος) υπενθυμίζει τις διατάξεις του άρθρου #, παράγραφος #, του Κανονισμού
English[en]
Josep Borrell Fontelles (President) drew attention to the provisions of Rule
Spanish[es]
Josep Borrell Fontelles (Presidente) recuerda las disposiciones del apartado # del artículo # del Reglamento
Estonian[et]
Josep Borrell Fontelles (president) juhtis parlamendi tähelepanu kodukorra artikli # lõikele
Finnish[fi]
Josep Borrell Fontelles (puheenjohtaja) muistutti työjärjestyksen # artiklan # kohdan määräyksistä
French[fr]
Josep Borrell Fontelles (Président) rappelle les dispositions de l'article #, paragraphe #, du règlement
Hungarian[hu]
Josep Borrell Fontelles (elnök) felhívja a figyelmet az Eljárási Szabályzat #. cikke bekezdésének rendelkezéseire
Italian[it]
Josep Borrell Fontelles (Presidente) ricorda le disposizioni dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento
Lithuanian[lt]
Josep Borrell Fontelles (Pirmininkas) atkreipė dėmesį į Darbo tvarkos taisyklių # straipsnio # dalies nuostatas
Latvian[lv]
Josep Borrell Fontelles (priekšsēdētājs) vērsa uzmanību uz Reglamenta #. panta #. punkta noteikumiem
Maltese[mt]
Josep Borrell Fontelles (President) fakkar fid-dispożizzjonijiet ta' l-Artikolu # tar-Regoli ta' Proċedura
Dutch[nl]
Josep Borrell Fontelles (Voorzitter) verwijst naar het bepaalde in artikel #, lid # van het Reglement
Polish[pl]
Josep Borrell Fontelles (Przewodniczący) przywołał treść postanowień art. # ust. # Regulaminu
Portuguese[pt]
Josep Borrell Fontelles (Presidente) recorda o disposto no no # do artigo #o do Regimento
Slovak[sk]
Josep Borrell Fontelles (predseda) upozornil na ustanovenia článku # ods. # rokovacieho poriadku
Slovenian[sl]
Josep Borrell Fontelles (predsednik) je opozoril na določbe člena # Poslovnika
Swedish[sv]
Josep Borrell Fontelles (talman) påminde om bestämmelserna i artikel #.# i arbetsordningen