Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Tatínek tedy odcestoval na několik dní do Wairoa, aby jim vůz opravil.
German[de]
Papa fuhr deshalb für ein paar Tage nach Wairoa, um das Auto meiner Tanten zu reparieren.
Greek[el]
Έτσι, ο πατέρας πήγε στη Γουαϊρόα για λίγες μέρες για να επισκευάση το αυτοκίνητο των θείων μου.
English[en]
So dad went to Wairoa for a few days to repair my aunts’ car.
Spanish[es]
Así que papá fue a Wairoa por unos días para reparar el automóvil de mis tías.
Italian[it]
Così mio padre andò a Wairoa per alcuni giorni per riparare la macchina delle zie.
Korean[ko]
그래서 아버지는 이모들의 차를 수리해 주기 위해 ‘와이로아’에 가서 며칠간 머물렀다.
Norwegian[nb]
Far drog derfor til Wairoa for å bli der noen dager og reparere bilen til tantene mine.
Portuguese[pt]
Assim, papai foi para Wairoa por alguns dias, a fim de consertar o carro de minhas tias.
Chinese[zh]
她们那几乎全新的车子也毁坏了。 因此父亲遂前往维露雅数天以期修理姨母们的车子。