Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke straffe planlægger Kommissionen for et kommissionsmedlem eller en tjenestemand, en midlertidigt ansat eller en kontraktansat, hos hvem der påvises korruption?
German[de]
Welche Strafen sieht die Kommission für ein Kommissionsmitglied oder einen Beamten, Zeitbediensteten oder Vertragsbediensteten vor, dem Korruption nachgewiesen wird?
Greek[el]
Ποιες ποινές προβλέπει η Επιτροπή για την περίπτωση όπου αποδεικνύεται δωροδοκία μέλους της Επιτροπής, μόνιμου υπαλλήλου, έκτακτου υπαλλήλου ή συμβασιούχου;
English[en]
What penalties are laid down by the Commission for a member of the Commission or an official, temporary staff member or contract staff member who is proved to have acted corruptly?
Spanish[es]
¿Qué penas prevé la Comisión para sus miembros, funcionarios o empleados laborales fijos o indefinidos que hayan ejercido de forma fehaciente actividades de corrupción?
Finnish[fi]
Mitä rangaistuksia komissio aikoo langettaa sellaisille komission jäsenille, virkamiehille, väliaikaisille toimihenkilöille tai sopimussuhteisille toimihenkilöille, jotka syyllistyvät korruptioon?
French[fr]
Quelles sanctions la Commission prévoit-elle pour un commissaire, un fonctionnaire, un agent temporaire ou un agent contractuel pour lequel la corruption a été prouvée?
Italian[it]
Quali sono le punizioni che la Commissione prevede di infliggere nei confronti di un commissario, un funzionario, un agente temporaneo o un agente contrattuale corrotto?
Dutch[nl]
Welke sancties stelt de Commissie in het vooruitzicht voor commissarissen of ambtenaren, tijdelijke functionarissen of arbeidscontractanten die zich aantoonbaar schuldig hebben gemaakt aan corruptie?
Portuguese[pt]
Que sanções prevê a Comissão para um membro da Comissão ou um funcionário, um agente temporário ou um agente contratual comprovadamente corrupto?
Swedish[sv]
Vilka sanktioner använder kommissionen för en kommissionsledamot eller en tjänsteman, tillfälligt anställd eller kontraktsanställd som har gjort sig skyldig till korruption?