Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرفُ محلّاً جيّداً للشراب.
Bosnian[bs]
ZNAM ODLIČAN BUNAR.
Czech[cs]
Znám dobrý napajedlo.
German[de]
Ich kenne ein gutes Wasserloch.
Greek[el]
Ξέρω μια καλή τρύπα ποτίσματος.
English[en]
I know a good watering hole.
Spanish[es]
Conozco un buen bebedero.
Estonian[et]
Ma tean, hea Kõrts.
Persian[fa]
من يه سرچشمه خوب سراغ دارم.
Finnish[fi]
Tiedän hyvän juottolan.
French[fr]
Je connais une bonne buvette.
Croatian[hr]
Znam dobar bunar.
Hungarian[hu]
Tudok egy jó ivóhelyet.
Indonesian[id]
Aku tahu sumber air yang enak.
Italian[it]
Conosco un buco dove si beve bene.
Dutch[nl]
Ik weet een goede waterput.
Polish[pl]
Znam fajny wodopój.
Portuguese[pt]
Conheço um bebedouro ótimo.
Romanian[ro]
știu un loc bun de băut.
Russian[ru]
Я знаю отличный водопой.
Slovenian[sl]
Vem za en dober vodnjak.
Serbian[sr]
Znam dobar bunar.
Swedish[sv]
Jag vet ett bra vattenhål.
Turkish[tr]
Bildiğim iyi bir içecek yeri var.