Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والده لديه الكثير من الممتلكات فى جميع أنحاء العالم.
Bulgarian[bg]
Баща му имаше много активи из целия свят.
Czech[cs]
Jeho otec měl po celém světě skrytých hodně aktiv.
Greek[el]
Ο πατέρας του είχε πολλά περιουσιακά στοιχεία κρυμμένα ανά τον κόσμο.
English[en]
His father had a lot of assets hidden around the world.
Spanish[es]
Su padre tenía muchos activos ocultos en todo el mundo.
Finnish[fi]
Hänen isällään oli paljon varoja piilossa ympäri maailmaa.
French[fr]
Son père avait beaucoup d'actifs cachés dans le monde.
Croatian[hr]
Njegov otac je imao puno imovine skrivene diljem svijeta.
Hungarian[hu]
Az apja szép kis summát rejtett el szerte a világban.
Indonesian[id]
" Ayah-nya " memiliki banyak " Simpanan ".
Italian[it]
Suo padre aveva molte proprietà in tutto il mondo.
Dutch[nl]
Zijn vader had veel bedrijven over de hele wereld verborgen.
Polish[pl]
Jego ojciec miał spory majątek ukryty na całym świecie.
Portuguese[pt]
O pai dele tinha muitos ativos escondidos pelo mundo.
Romanian[ro]
Tatăl său a avut tot felul de bunuri ascunse în jurul lumii.
Slovenian[sl]
Njegov oče je imel povsod po svetu skritega ogromno premoženja.
Turkish[tr]
Babasının bütün dünyada saklı olan mal varlıkları varmış.