Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي عام 1997، اقتحمت القوات الخاصة التركية بيت العائلة في نصيبين وفتشته واعتقلت والدة صاحب الشكوى واحتجزتها في مكان مجهول.
English[en]
In 1997, the Turkish special forces surrounded and searched the family home in Nusaybin, before arresting the complainant’s mother and detaining her at an undisclosed location.
Spanish[es]
En 1997, el domicilio familiar de Nusaybin fue asaltado por las fuerzas especiales turcas, que registraron la casa y detuvieron y encarcelaron a la madre del autor en un lugar secreto.
French[fr]
En 1997, le domicile familial de Nusaybin avait été investi par les forces spéciales turques, qui avaient fouillé la maison, arrêté la mère du requérant et l’avaient détenu dans un endroit secret.
Russian[ru]
В 1997 году в дом в Нусайбине, где проживала его семья, прибыли сотрудники турецких спецслужб, которые обыскали дом, арестовали мать заявителя и содержали ее под стражей в тайном месте.