Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبدأت المرحلة الثانية من البرنامج في أيلول/سبتمبر 2010 بمبلغ إضافي قدره مليون دولار مقدم من صندوق بناء السلام حيث سيفيد البرنامج مباشرة أكثر من 200 1 مقاتل من المقاتلين السابقين في القوات الجديدة، وعناصر الميليشيات والجماعات والفئات الضعيفة المتضررة من النزاع، والشباب المعرضين للخطر.
English[en]
A second phase of the programme started in September 2010, with an additional $1 million from the Peacebuilding Fund; the programme will direct benefit over 1,200 former Forces nouvelles combatants, militia members, communities and vulnerable groups affected by the conflict, and youths at risk.
Spanish[es]
En septiembre de 2010 comenzó la segunda etapa del programa, que cuenta con 1 millón de dólares adicionales con cargo al Fondo para la Consolidación de la Paz; el programa ha de beneficiar directamente a más de 1.200 excombatientes de las Forces Nouvelles, miembros de las milicias, comunidades y grupos vulnerables afectados por el conflicto, y jóvenes en riesgo.
French[fr]
Une deuxième phase lancée en septembre 2010 grâce à un financement supplémentaire du Fonds pour la consolidation de la paix bénéficiera directement à plus de 1 200 personnes (anciens combattants des Forces nouvelles, miliciens, membres de communautés et de groupes vulnérables touchés par le conflit et jeunes à risques).
Chinese[zh]
该方案的第二阶段始于2010年9月开始,建设和平基金另外资助100万美元,该方案将使1 200多名前新生力量战斗人员、以及民兵、受冲突影响的弱势群体和社区、以及高危青年直接受益。