Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فبالإضافة إلى تخصيص 5 ملايين دولار من أموالها الأساسية، حشدت المؤسسة أكثر من 100 مليون دولار من الجهات المانحة من القطاع الخاص والمنظمات غير الحكومية وأنشأت صندوق الإغاثة الخاص بتسونامي، الذي منح ميزات ضريبية للجهات المانحة.
English[en]
In addition to committing $5 million of its core funds, the Foundation had mobilized more than $100 million from private-sector donors and NGOs and had established a Tsunami Relief Fund, which provided tax advantages to donors.
Spanish[es]
Además de comprometer 5 millones de dólares de sus fondos básicos, la Fundación ha movilizado más de 100 millones de dólares provenientes de donantes del sector privado y organizaciones no gubernamentales y ha establecido el Fondo de socorro para los damnificados por el tsunami, que ofrece ventajas fiscales a los donantes.
French[fr]
Outre les 5 millions de dollars qu’elle a prélevés de son budget de base, la Fondation a mobilisé plus de 100 millions de dollars auprès de donateurs du secteur privé et d’organisations non gouvernementales, et a créé un fonds de secours en faveur des victimes du tsunami, qui permet aux donateurs de bénéficier d’abattements fiscaux.
Russian[ru]
Помимо выделения 5 млн. долл. США из своих основных средств Фонд мобилизовал более 100 млн. долл. США среди доноров частного сектора и НПО и создал фонд в поддержку ликвидации последствий цунами, который обеспечивает налоговые льготы для доноров.