Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل نحن على وفاق الآن ؟
Bulgarian[bg]
Ли сме сега ще стабилен?
German[de]
Sind wir jetzt zusammen?
Greek[el]
Έχουμε σχέση τώρα;
English[en]
Are we going steady now?
Spanish[es]
¿Ahora salimos juntos?
Croatian[hr]
Sad smo dečko i cura?
Hungarian[hu]
Akkor most kavarunk?
Indonesian[id]
Apa kita baikan sekarang?
Italian[it]
Quindi ora stiamo insieme?
Dutch[nl]
Hebben we nu vaste verkering?
Portuguese[pt]
Namoramos sério agora?
Romanian[ro]
Ne-am calmat acum?
Russian[ru]
Мы что, уже парочкой стали?
Turkish[tr]
Artık düzenli bir ilişkimiz mi var?