Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) princippet om regulering, først og fremmest ved kilden
German[de]
c) Prinzip, Umweltbeeinträchtigungen mit Vorrang an ihrem Ursprung zu bekämpfen;
Greek[el]
γ) αρχή της επανόρθωσης, κατά προτεραιότητα στην πηγή,
English[en]
c) principle of rectification, as a priority at source;
Spanish[es]
c) principio de corrección principalmente en el origen
Finnish[fi]
c) periaate, jonka mukaan ympäristövahingot olisi torjuttava ensisijaisesti niiden lähteellä,
French[fr]
c) principe de la correction, par priorité à la source ;
Italian[it]
c) principio della correzione, preferibilmente alla fonte;
Dutch[nl]
c) het principe de aantasting van het milieu in de eerste plaats bij de bron te bestrijden;
Portuguese[pt]
c) Princípio da correcção, com prioridade à fonte,
Swedish[sv]
c) principen om att åtgärda miljöskador genom att i första hand göra ingrepp vid källan till problemen