Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلمة هندية قديمة ، شعوذة تعني الهدوء
German[de]
Mm, ist ein altes indisches Wort, Sortilège.
Greek[el]
Ινδιάνικη λέξη, Σόρτιλετζ.
English[en]
Ancient Indian word, Sortilège?
Spanish[es]
¿La palabra en antiguo hindú, Sortilège?
French[fr]
C'est de l'indien, Sortilège.
Hungarian[hu]
Osi indián szó, Sortilége.
Italian[it]
No, è un'antica parola indiana.
Polish[pl]
To stare indiańskie słowo, Sortilège.
Portuguese[pt]
É uma palavra índia antiga, Sortilège.
Swedish[sv]
Det är ett gammalt indianord, Sortilège.