Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Sands (Legal adviser, Association for the Prevention of Torture) said that national preventive mechanisms and the Subcommittee on Prevention of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment were mandated to visit places of deprivation of liberty in order to verify whether or not torture or ill-treatment was inflicted.
Spanish[es]
Sands (Asesor jurídico de la Asociación para la Prevención de la Tortura) recuerda que se ha encomendado a los mecanismos nacionales de prevención de la tortura y al Subcomité para la Prevención de la Tortura que visiten los centros de detención con el fin de verificar si en ellos existen casos de tortura o de malos tratos.
French[fr]
Sands (Conseiller juridique de l’Association pour la prévention de la torture) rappelle que les mécanismes nationaux de prévention de la torture et le Sous-Comité pour la prévention de la torture sont mandatés pour effectuer des visites dans les lieux de privation de liberté afin de vérifier qu’il n’y a pas de cas de torture ou de mauvais traitements.