Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وانعدام الأمن المائي في بعض مناطق العالم يشكل تهديداً للعالم بأسره، لأنَّ المياه تتجاهل الحدود، كما أشار متكلمون آخرون.
English[en]
Water insecurity in some parts of the world represents a threat to the entire world because, as other speakers have pointed out, water ignores boundaries.
Spanish[es]
La inseguridad hídrica en algunas partes del mundo representa una amenaza para el mundo entero ya que, como han señalado otros oradores, el agua no sabe de fronteras.
French[fr]
L’insécurité de l’approvisionnement en eau dans certaines parties du monde représente une menace pour le monde entier parce que, comme d’autres orateurs l’ont souligné, l’eau ignore les frontières.
Russian[ru]
Отсутствие безопасности водных ресурсов в некоторых частях мира представляет собой угрозу для всего мира, поскольку, как уже отмечали другие ораторы, эти ресурсы не признают границ.
Chinese[zh]
世界一些地区用水无保障现象对整个世界构成威胁,因为正如其他发言者所指出,水是没有边界的。