Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأظهرت حالات التسمم الحاد علامات سريرية، مرتبطة بحجم الجرعة، لتثبيط إنزيم الأسيتيل كولينستريز (واعتلال عصبي متأخر في بعض الحالات) (EFSA, 2006).
English[en]
Acute poisonings have shown dose-related clinical signs of AChE inhibition (and delayed neuropathy in some cases) (EFSA, 2006).
Spanish[es]
Los envenenamientos agudos han mostrado señales clínicas de inhibición de la actividad de la colinesterasa relacionadas con la dosis (y neuropatías tardías en algunos casos) (EFSA, 2006).
French[fr]
Des cas d’intoxication aiguë ont révélé des signes cliniques d’inhibition de l’AChE variables selon la dose (et une neuropathie dans certains cas) (EFSA, 2006).
Russian[ru]
При острых отравлениях наблюдались зависящие от дозы клинические признаки ингибирования АХЭ (и в некоторых случаях отложенная невропатия) (EFSA, 2006).
Chinese[zh]
急性中毒表现出与剂量相关的乙酰胆碱酯酶活性受抑的临床症状(在某些病例中表现为迟发性神经病)(欧洲食物安全局,2006年)。