Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-малко за социални помощи, здравеопазване и общински жилища.
Danish[da]
Mindre forsørgelse, sundhedspleje og boliger.
German[de]
Weniger Sozialhilfe, weniger Gesundheitsfürsorge, weniger Wohnraum.
Greek[el]
Μείωση στο κόστος της κοινωνικής πρόνοιας, της υγείας και της στέγασης.
English[en]
Less welfare, less healthcare, less housing.
Spanish[es]
Menos apoyo social, menor gasto en salud, menos viviendas.
Estonian[et]
Vähem kulub hoolekandele, tervishoiule ja eluasemele.
Finnish[fi]
Vähemmän sosiaalityötä, sairaanhoitoa ja asunnottomia.
French[fr]
Moins d'aides sociales, moins de soins médicaux, moins de logements.
Croatian[hr]
Manje socijalne pomoći, manje zdravstvene njege, manje stanogradnje.
Hungarian[hu]
Kevesebb segély, olcsóbb egészségügy, kevesebb elszállásolnivaló
Indonesian[id]
Beban kesejahteraan, kesehatan, dan daya huni pun menurun.
Lithuanian[lt]
Mažiau pašalpų, sveikatos apsaugos ir mažiau rūpesčių dėl būsto.
Dutch[nl]
Minder welzijn, minder gezondheidszorg en minder woningen.
Polish[pl]
Mniej opiekuńcze, mniej opieki zdrowotnej, mniejsza obudowa.
Portuguese[pt]
Menos assistência social, menos serviços de saúde, menos habitação social.
Romanian[ro]
Mai puţin ajutor social, mai puţină asistenţă medicală, mai puţine locuinţe.
Slovenian[sl]
Manj socialne pomoči, zdravstvene pomoči, gradenj stanovanj.
Serbian[sr]
Manje je socijalne pomoći, zdravstvene zaštite i stambene gradnje.
Turkish[tr]
Daha az yardım, daha az sağlık hizmeti ve daha az konut.
Chinese[zh]
这 反过来 使得 政府 开支 下降 减少 福利 减少 卫生保健 减少 住宅 项目