Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помните ли сребристите ели?
Bosnian[bs]
Secate li se srebrnaste omorike?
Greek[el]
Θυμάστε εκείνη την ερυθρελάτη που σας έλεγα;
English[en]
Remember the silver tip spruce I was telling you about?
Spanish[es]
¿Se acuerda de las píceas albas de las que hablé el otro día?
French[fr]
Vous vous rappelez les sapins bleu-argents?
Croatian[hr]
Sjećate se smreke o kojoj sam vam govorio.
Hungarian[hu]
Emlékszik az ezüstfenyőre?
Polish[pl]
Pamięta pani srebrzyste świerki kłujące?
Portuguese[pt]
Lembra-se das píceas alvoradas das que falei no outro dia?
Romanian[ro]
Vă amintiţi de molidul argintiu?
Russian[ru]
Помните серебристые ели?
Serbian[sr]
Secate li se srebrnaste omorike?
Turkish[tr]
Size bahsettiğim gümüş ladini hatırlıyor musunuz?