Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тялото ти генерира нещо, което наричаме ЕМ поле.
Czech[cs]
Tvoje tělo generuje něco, čemu říkáme EM pole.
Danish[da]
Din krop genererer et EM-felt.
English[en]
Your body is generating something called an EM field.
Spanish[es]
Tu cuerpo está generando un campo electromagnético, ¿ves?
Hebrew[he]
גופך יוצר משהו שנקרא שדה אלקטרומגנטי.
Hungarian[hu]
A tested olyasmit generál, amit úgy hívunk: elektromagnetikus mező.
Polish[pl]
Twoje ciało wytwarza coś, co się nazywa polem elektromagnetycznym.
Portuguese[pt]
Seu corpo está gerando algo chamado campo EM, vê?
Turkish[tr]
Vücudun Elektro-Manyetik alan üretiyor.