Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوصله مع القواد " ليني " لنحصل على معلومات
Bulgarian[bg]
Свържи го с Лени Сводника и ще имаме повече информация.
Czech[cs]
Dej ho dokupy s Pasákem Lennym, a něco zjistíme.
Greek[el]
Κανόνισε να τα πει με τον Λένι τον Νταβατζή... και θα πάρουμε πληροφορίες.
English[en]
Hook him up with Lenny the Pimp, we'll get some info.
Spanish[es]
Contáctalo con Lenny " el Proxeneta " y conseguiremos algo de información.
Estonian[et]
Lase tal ja Kupeldaja Lenny'l kohtuda ja me saame infot.
Finnish[fi]
Hän jututtaa Lennyä. Saamme tietoja.
French[fr]
Faites-le croiser Lenny le Pimp, et on aura des infos.
Hebrew[he]
תסדרי לו פגישה עם לני הסרסור ואנחנו נשיג מידע.
Croatian[hr]
Učini da se sastane s Lennyjem Svodnikom, i dobiti ćemo neke informacije.
Hungarian[hu]
Hozza össze Lenny, a Stricivel, és meglesz az információ.
Italian[it]
Fallo incontrare con Lenny il pappone... e otterremo qualche informazione.
Dutch[nl]
Zorg dat hij bij Lenny de pooier kan komen. Dan krijgen we info.
Polish[pl]
Ustaw go z Lennym Stręczycielem, a dostaniemy info.
Portuguese[pt]
Fá-lo encontrar-se com o Lenny, o Chulo e nós arranjaremos alguma informação.
Romanian[ro]
Pune-l în legătură cu Lenny Proxenetul şi vom obţine informaţiile.
Slovenian[sl]
Poskrbi, da se sestaneta z Lennyjem in dobiš podatke.
Serbian[sr]
Učini da se sastane s Lennyjem Svodnikom, i dobiti ćemo neke informacije.
Turkish[tr]
Pezevenk Lenny ile Otto'yu buluştur, biz de bir şeyler öğrenelim.