Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استفق يا ( أبيض )!
Bulgarian[bg]
Cъвзeми cе, Бял!
Czech[cs]
Nech toho, Bílý!
German[de]
Wach auf, White!
Greek[el]
Ξεκόλλα, White!
English[en]
Snap out of it, White!
Spanish[es]
¡ Ya basta, Blanco!
Finnish[fi]
Herää, Valkoinen!
French[fr]
Arrête de délirer, Blanc!
Croatian[hr]
Saberi se, Bijeli!
Hungarian[hu]
Térj észhez, Fehér!
Italian[it]
Vattene, Shiro!
Japanese[ja]
くっそ 真面目 に やれ よ シロ !
Dutch[nl]
blijf bij je positieven, White!
Polish[pl]
Weź się w garść, Biały!
Portuguese[pt]
Força, Branco!
Romanian[ro]
Revino-ţi, White!
Slovak[sk]
Daj s tým pokoj, Biely!
Serbian[sr]
Beli, probudi se!
Turkish[tr]
Kendine gel, Beyaz!