Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-добрият, който съм виждал.
Czech[cs]
Nejlepší jakého jsem kdy viděl.
Danish[da]
Den bedste jeg har set.
Greek[el]
Ο καλύτερος που έχω δει.
English[en]
Best I've ever seen.
Spanish[es]
El mejor que haya visto nunca.
Estonian[et]
Parim, keda ma kunagi näinud.
Hebrew[he]
הטוב ביותר שראיתי אי פעם.
Croatian[hr]
Najbolji kojeg sam ikada vidio.
Hungarian[hu]
Jobb, mint akit valaha is láttam.
Italian[it]
Il migliore che ho mai visto.
Macedonian[mk]
Најдобриот, кој сум го видал.
Norwegian[nb]
Den beste jeg har sett.
Dutch[nl]
De beste die ik ooit heb gezien.
Polish[pl]
Najlepszy, jakiego widziałem.
Portuguese[pt]
O melhor que já vi.
Romanian[ro]
Cel mai bun pe care l-am văzut.
Slovak[sk]
Najlepší akého som kedy videl.
Albanian[sq]
Më i miri që kam parë.
Serbian[sr]
Најбољи, кога сам видео.
Swedish[sv]
Den bäste jag har sett.
Turkish[tr]
Gördüklerimin en iyisi.