Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде да сложа грейката?
Czech[cs]
Kde mám dát tu láhev s horkou vodou?
English[en]
Where shall I put the hot-water bottle?
Spanish[es]
Dónde pondré la botella de agua caliente?
Croatian[hr]
Gde da spustim bocu sa vrućom vodom?
Indonesian[id]
Di mana saya menempatkan botol air panas?
Italian[it]
Sarà stata l'influenza.
Dutch[nl]
Waar zal ik de hete kruik laten?
Portuguese[pt]
Onde colocarei a bolsa de água quente?
Romanian[ro]
Unde sa pun sticla cu apa calda?
Slovenian[sl]
Prehladil se bom.
Turkish[tr]
Sıcak su şişesini nereye koyayım?