Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكتب هناك لعق الملكة في القاعدة
Bulgarian[bg]
Има неписано правило за близане на царица?
German[de]
Ein ungeschriebenes Königinnen-leck-Gesetz?
Greek[el]
Υπάρχει νόμος για το γλύψιμο της βασίλισσας;
English[en]
There's an unwritten licking-the-queen rule?
Spanish[es]
¿Hay una regla no escrita sobre no lamer la reina?
French[fr]
Il y a une règle tacite qui dit qu'on ne peut pas lécher la reine?
Hebrew[he]
יש חוק לא כתוב על ליקוק של המלכה?
Croatian[hr]
Postoji nepisano pravilo o lizanju kraljice?
Hungarian[hu]
Van egy vezér-nyalási íratlan szabály?
Dutch[nl]
Is er een ongeschreven lik-de-dame-spelregel?
Polish[pl]
Jest niezapisana reguła o lizaniu królowej?
Portuguese[pt]
Há uma regra não escrita dizendo não lamba a rainha?
Romanian[ro]
E o regulă nescrisă pentru a nu linge regina?
Slovenian[sl]
Obstaja pravilo glede tega?
Turkish[tr]
Yazılmamış bir veziri-yalamama kuralı mı var?