Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τιμητική αποστρατεία, λευκό μητρώο.
English[en]
Honorable discharge, no record.
Spanish[es]
Licenciado con honores, sin antecedentes.
Croatian[hr]
Časno ste otpušteni, nemate dosje.
Hungarian[hu]
Leszerelés kitűntetéssel, büntetlen előélet.
Italian[it]
Congedato con onore, senza demeriti.
Dutch[nl]
Eervol ontslag, geen strafblad.
Portuguese[pt]
Dispensa honrosa, nenhuma punição.
Russian[ru]
Почетная отставка, нет никаких записей.