Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
На общата конференция през октомври 1849 г. старейшина Сноу е призован да организира мисия в Италия.
Cebuano[ceb]
Atol sa Oktubre 1849 nga kinatibuk-ang komperensya, si Elder Snow gitawag sa pagtukod og misyon sa Italya.
Czech[cs]
Během generální konference v říjnu 1849 byl starší Snow povolán založit misii v Itálii.
Danish[da]
Under generalkonferencen i oktober 1849 blev ældste Snow kaldet til at oprette en mission i Italien.
German[de]
Während der Herbst-Generalkonferenz 1849 wurde Elder Snow berufen, eine Mission in Italien zu gründen.
Greek[el]
Κατά τη γενική συνέλευση Οκτωβρίου 1849, ο Πρεσβύτερος Σνόου εκλήθη να εδραιώσει μία ιεραποστολή στην Ιταλία.
English[en]
During the October 1849 general conference, Elder Snow was called to establish a mission in Italy.
Spanish[es]
Durante la conferencia general de octubre de 1849, el élder Snow fue llamado a establecer una misión en Italia.
Estonian[et]
1849. aasta üldkonverentsil kutsuti vanem Snow asutama misjon Itaalias.
Finnish[fi]
Lokakuun 1849 yleiskonferenssissa vanhin Snow kutsuttiin perustamaan lähetyskenttä Italiaan.
Fijian[fj]
E a kacivi o Elder Snow me laki tauyavutaka e dua na itikotiko ni Kaulotu mai Itali ena Koniferedi ni Okotova 1848.
French[fr]
Pendant la conférence générale d’octobre 1849, frère Snow fut appelé à ouvrir une mission en Italie.
Croatian[hr]
Za vrijeme općeg sabora u listopadu 1849. starješina Snow bio je pozvan uspostaviti misiju u Italiji.
Hungarian[hu]
Az 1849. októberi általános konferencián Snow elder elhívást kapott egy misszió létrehozására Olaszországban.
Indonesian[id]
Pada saat konferensi umum Oktober 1849, Penatua Snow dipanggil untuk mendirikan misi di Italia.
Italian[it]
Alla conferenza generale di ottobre 1849 l’anziano Snow fu chiamato a stabilire una missione in Italia.
Japanese[ja]
1849年10月に行われた総大会で,スノー長老はイタリアに伝道部を開設するよう召された。
Korean[ko]
1849년 10월 연차 대회 기간에 스노우 장로는 이탈리아에 선교부를 세우라는 부름을 받았다.
Lithuanian[lt]
1849 m. spalį vykusios visuotinės konferencijos metu vyresnįjį Snou pašaukė įkurti misiją Italijoje.
Latvian[lv]
1849. gada oktobra Vispārējās konferences laikā Elders Snovs tika aicināts izveidot misiju Itālijā.
Norwegian[nb]
På generalkonferansen i oktober 1849 ble eldste Snow kalt til å opprette en misjon i Italia.
Dutch[nl]
Tijdens de oktoberconferentie van 1849 werd Lorenzo Snow geroepen om in Italië een zendingsgebied te vestigen.
Polish[pl]
Podczas konferencji generalnej w październiku 1849 r. Starszy Snow został powołany do utworzenia misji we Włoszech.
Portuguese[pt]
Durante a conferência geral de outubro de 1849, o Élder Snow foi chamado para abrir uma missão na Itália.
Romanian[ro]
În cadrul Conferinţei Generale din luna octombrie a anului 1849, vârstnicul Snow a fost chemat să stabilească o misiune în Italia.
Russian[ru]
В ходе октябрьской генеральной конференции 1849 года старейшина Сноу получил призвание основать миссию в Италии.
Samoan[sm]
I le konafesi aoao ia Oketopa 1849, sa valaauina ai Elder Snow e faatu se misiona i Italia.
Swedish[sv]
Under generalkonferensen i oktober 1849 kallades äldste Snow att upprätta en mission i Italien.
Tagalog[tl]
Sa pangkalahatang kumperensya noong Oktubre 1849, tinawag si Elder Snow na magtatag ng isang misyon sa Italy.
Tongan[to]
Lolotonga e konifelenisi lahi ‘o ‘Okatopa 1849, ne ui ai ‘a ‘Eletā Sinou ke ne fokotuʻu ha misiona ‘i ‘Ītali.
Tahitian[ty]
I roto i te amuiraa rahi no atopa 1849 ua piihia o Elder Snow ia haamau i te hoê misioni i Italia.
Ukrainian[uk]
На генеральній конференції, що відбулася в жовтні 1849 р., Лоренцо Сноу був покликаний організувати місію в Італії.