Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فأنت ستذهب إلى ( والتر جيلس ) وتعيد الأمور إلى نصابها
Bulgarian[bg]
Ще отидеш Уолтър Гилис, и ще си марка това нещо правилно.
Czech[cs]
Půjdeš za Walterem Gillisem a napravíš to.
Danish[da]
Du taler med Walter Gillis igen.
German[de]
Du wirst zu Walter Gillis gehen und du wirst die Sache richtigstellen.
Greek[el]
Θα πας στον Γουόλτερ Γκίλις και θα επανορθώσεις.
English[en]
You're gonna go to Walter Gillis, and you're gonna make this thing right.
Spanish[es]
Vas a ir con Walter Gillis, y vas a hacer esto bien.
Hebrew[he]
אתה תדבר עם וולטר גיליס, ואתה תיישר את ההדורים.
Croatian[hr]
Ti si otišao kod Waltera Gilisa, i napravio ovu stvar.
Hungarian[hu]
El fogsz menni Walter Gillishez, és helyrehozod a dolgokat.
Italian[it]
Andrai da Walter Gillis e sistemerai la faccenda.
Polish[pl]
Pójdziesz do Waltera i naprostujesz sprawy.
Portuguese[pt]
Vais ter com o Walter Gillis, e vais corrigir isto.
Romanian[ro]
Te vei duce la Walter Gillis, și vei face acest lucru drept.
Russian[ru]
Ты пойдешь к Уолтеру Гиллису и всё исправишь.
Serbian[sr]
Ti si otišao kod Voltera Gilisa, i napravio ovu stvar.
Swedish[sv]
Gå till Walter Gillis och ställ det här till rätta.
Turkish[tr]
Walter Gillis'e gidip bu işi düzelteceksin.