Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Najedeme prostě na autobahn.
Danish[da]
Lad os bare komme på motorvejen.
German[de]
Wir fahren einfach auf die Autobahn.
Greek[el]
Aς μπoύμε στov αυτoκιvητόδρoμo.
English[en]
Let's just get on the Autobahn.
Spanish[es]
Tomemos la Autobahn.
Basque[eu]
Har dezagun Autobahna.
Finnish[fi]
Painutaan Autobahnille.
French[fr]
Allons prendre l'Autobahn.
Croatian[hr]
Idemo samo na autocestu.
Hungarian[hu]
Menjünk az Autobahnon.
Indonesian[id]
Ayo kita ke Autobahn saja ( transportasi ).
Dutch[nl]
We gaan naar de Autobahn.
Polish[pl]
Jedźmy autostradą.
Portuguese[pt]
Vamos é para a Autobahn.
Romanian[ro]
Hai s-o luăm pe autostrada.
Russian[ru]
Давайте хотя бы выедем на автобан.
Slovak[sk]
Vyrazme na Autobahn.
Slovenian[sl]
Pojdimo na avtocesto.
Serbian[sr]
Hajde samo da izađemo na autoput.
Swedish[sv]
Vi tar Autobahn.
Turkish[tr]
Otobahn'a çıkıyorum.