Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف لي أن أعلم أنك لست تلك المرأة الشقراء المثيرة القاتلة المتسلسلة ؟
Bulgarian[bg]
Откъде да знам, че не си някоя секси руса серийна убийца?
Danish[da]
Hvordan kan jeg vide, du ikke er en sexet, blond, seriemorder?
Greek[el]
Πως ξέρω οτι δεν είσαι μια σέξυ ξανθιά δολοφόνος;
English[en]
How do I know you're not some kind of sexy, blonde serial killer?
Spanish[es]
¿Cómo sé que no eres una asesina en serie sexy y rubia?
Finnish[fi]
Mistä tiedän, ettet ole seksikäs sarjamurhaaja?
Croatian[hr]
Kako da znam da nisi samo seksi plavuša serijski ubica?
Hungarian[hu]
És honnan tudja, hogy nem vagy egy szexi, szöszi sorozatgyilkos?
Italian[it]
Come faccio a sapere che non sei un sorta di sexy bionda serial killer?
Macedonian[mk]
Од каде да знам дека не си некоја секси, плава сериска убица?
Dutch[nl]
Hoe weet ik dat je geen sexy blonde seriemoordenares bent?
Polish[pl]
Jak i wiedzą, że nie jesteś jakiś rodzaj z seksowny, blond seryjnego zabójcy?
Portuguese[pt]
Como eu sei que você não é apenas uma isca sexy, loura para um assassino em série?
Romanian[ro]
De unde ştiu eu că nu eşti o blondă sexi ucigaşă în serie?
Albanian[sq]
Nga ta di që nuk je një bionde, seksi seriaI kiIIer?
Serbian[sr]
Kako da znam da nisi samo neka seksi plavuša serijski ubica?
Turkish[tr]
Senin sıradan seksi bir sarışın ya da seri katil olmadığını nerden bileceğim?