Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قطعة من الفيل!
Bulgarian[bg]
Тайминг: ivanzac Допревеждане:
Czech[cs]
Zmlať toho slona!
Danish[da]
Lav karatehug på elefanten!
German[de]
Zeig's ihm! Würg ihn!
English[en]
Karate chop the elephant!
Spanish[es]
¡ Dale un karatazo al elefante!
French[fr]
Un coup de karaté.
Hungarian[hu]
Karatézd le!
Polish[pl]
Załatw słonia swoim karate!
Portuguese[pt]
Ataque karaté ao elefante!
Slovenian[sl]
Aleš Tjaša
Serbian[sr]
Iseckaj slona karateom!