Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но от каква полза съм на някого?
Czech[cs]
Ale jaký užitek mám pro kohokoli?
German[de]
Wem bin ich denn noch von Nutzen?
Greek[el]
Είμαι άχρηστη.
English[en]
But what use am I to anybody?
Spanish[es]
¿Pero qué utilidad brindo?
Finnish[fi]
Mitä hyötyä minusta on kenellekään.
French[fr]
Mais je ne suis utile à personne.
Hungarian[hu]
De mi hasznomat veszi itt bárki is?
Dutch[nl]
Maar wat nut ben ik voor iemand?
Polish[pl]
Jaki ze mnie pożytek?
Portuguese[pt]
Para que sirvo?
Russian[ru]
Но какой от меня толк?
Slovak[sk]
Ale som niekomu užitočná?
Slovenian[sl]
Toda komu sem sploh v pomoč?
Serbian[sr]
Ali od kakve sam koristi bilo kome?
Turkish[tr]
Benim birine ne yararım var ki?