Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
عندما اراد ال جور ان يغير العالم من جديد لم يفعلها بنفسه
Bulgarian[bg]
Така, когато Ал Гор тръгна да променя света отново, не го направи сам.
Czech[cs]
Takže když Al Gore hodlal změnit znovu svět, neučinil tak sám.
German[de]
Als Al Gore aufbrach, um die Welt erneut zu verändern, hat er das nicht allein getan.
English[en]
So when Al Gore set out to change the world again, he didn't do it by himself.
Spanish[es]
Así que cuando Al Gore trató de cambiar el mundo nuevamente no lo hizo por sí solo.
French[fr]
Par exemple quand Al Gore s'est lancé pour essayer de changer le monde une fois de plus, il ne l'a pas fait tout seul.
Croatian[hr]
Dakle, kada se Al Gore odlučio ponovno promijeniti svijet, on to nije učinio sam.
Hungarian[hu]
Így amikor Al Gore elindult, hogy újra megváltoztassa a világot, nem egyedül tette.
Indonesian[id]
Maka ketika Al Gore ingin mengubah dunia lagi, dia tidak sendiri.
Italian[it]
Quando Al Gore fece in modo di cambiare di nuovo il mondo, non lo fece da solo.
Macedonian[mk]
Така кога Ал Гор излезе повторно да го промени светот, тој не го направи тоа сам.
Dutch[nl]
Toen Al Gore op pad ging om de wereld nog eens te veranderen, deed hij het niet alleen.
Polish[pl]
Kiedy Al Gore postanowił po raz kolejny zmienić świat, nie był sam.
Portuguese[pt]
Por isso, quando o Al Gore se dispôs a mudar o mundo outra vez, ele não o fez sozinho.
Romanian[ro]
Când Al Gore a pornit să schimbe lumea din nou, nu a făcut- o singur.
Russian[ru]
Поэтому когда снова Альберт Гор взялся за то, чтобы изменить мир, он не делал это своими руками.
Serbian[sr]
Tako da kada je Al Gor krenuo da menja svet ponovo, nije to učinio sam.
Swedish[sv]
Så när Al Gore bestämde sig för att förändra världen igen, så gjorde han det inte ensam.
Thai[th]
ดังนั้นเมื่อ อัล กอร์ เริ่มต้น เพื่อเปลี่ยนโลกครั้งใหม่ เขาไม่ได้ทํางานคนเดียว
Turkish[tr]
Al Gore dünyayı değiştirmek üzere yola çıktığında bunu tek başına yapmadı.
Ukrainian[uk]
Тож, коли Ел Гор почав знову змінювати світ, він це робив не сам.
Vietnamese[vi]
Vậy nên khi Al Gore khởi sự để thay đổi thế giới một lần nữa, ông không thực hiện một mình.