Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآدميرال هنا وصف هان سولو بالساقطة
Bulgarian[bg]
Адмирала тук, току що каза че Хан Соло е кучка.
Bosnian[bs]
Admiral je nazvao Han Sola droljom.
Czech[cs]
Tady Admirál právě nazval Hana Soloa píčou.
Danish[da]
Han kaldte Han Solo for en kælling.
Greek[el]
Ο αρχηγός εδώ, είπε το Χαν Σόλο σκύλα.
English[en]
The admiral here just called Han Solo a bitch.
Spanish[es]
El almirante acaba de llamar " perra " a Han Solo.
Estonian[et]
Admiral siin nimetas just Han Solo't litsiks.
Finnish[fi]
Amiraali kutsui juuri Han Soloa ämmäksi.
French[fr]
L'amiral vient de dire qu'Han Solo était une pute.
Hebrew[he]
האדמירל כאן קרא הרגע להאן סולו כלב.
Croatian[hr]
Admiral je nazvao Han Sola kučkom.
Hungarian[hu]
Ez az admirális lebuzizta Han Solót.
Italian[it]
L'ammiraglio qui ha appena chiamato Han Solo uno stronzo.
Macedonian[mk]
Адмиралот тука само што го нарече Хан Соло кучка.
Dutch[nl]
De admiraal hier heeft Han Solo net een teef genoemd.
Polish[pl]
Admirał właśnie nazwał Hana Solo dziwką.
Portuguese[pt]
O almirante aqui acabou de chamar cabra ao Han Solo.
Romanian[ro]
Amiralul ăsta tocmai l-a făcut pe Han Solo curvă.
Russian[ru]
Адмирал только что назвал Хана Соло сучкой.
Slovak[sk]
Admirál, tuto, práve povedal, že Han Solo je kokot.
Slovenian[sl]
Admiral je rekel, da je Han Solo mevža.
Serbian[sr]
Admiral je nazvao Han Sola droljom.
Swedish[sv]
Admiralen här kallade precis Han Solo en slyna.
Turkish[tr]
Amiral Han Solo'ya sürtük dedi şimdi.