Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es umfaßt alles — die Bepflanzung vieler weiterer Millionen Hektar Land mit Zuckerrohr, Experimente mit anderen Pflanzen, auch die Organisation für die Lagerung und den Vertrieb.
Greek[el]
Καλύπτει τα πάντα—φυτείες εκατομμυρίων εκταρίων* προσθέτου ζαχαροκαλάμου, πειραματισμοί με άλλα φυτά, καθώς και φροντίδα για αποθήκευσι και εμπορεία.
English[en]
It covers everything —planting millions of hectares* of additional sugarcane, experimenting with other plants, also arranging for storage and marketing.
Spanish[es]
Este programa abarca todo... el sembrar otros millones de hectáreas de caña de azúcar, experimentar con otras plantas, y también hacer arreglos para almacenamiento y venta.
Finnish[fi]
Se kattaa kaiken – sokeriruo’on istuttamisen miljoonille uusille hehtaareille uusien kasvien kokeilemisen ja myös varastoinnin ja markkinoinnin järjestämisen.
French[fr]
Ce projet exhaustif englobait la mise en culture de millions d’hectares de terres qui seraient converties à la canne à sucre, l’expérimentation avec d’autres plantes ainsi que la mise en place du stockage et l’organisation du marché.
Italian[it]
Esso include tutto: la coltivazione di altri milioni di ettari di canna da zucchero, la sperimentazione con altre piante nonché l’immagazzinamento e le ricerche di mercato.
Japanese[ja]
この計画には,幾百万ヘクタールものサトウキビの追加作付け,他の植物を用いた実験,貯蔵と販売の準備などのすべてが含まれていました。
Korean[ko]
그것은 모든 것—추가로 수백만 ‘헥타아르’에 사탕수수를 심는 일, 다른 여러 가지 식물을 가지고 실험을 하는 일뿐 아니라 저장과 시장 개척을 주선하는 일 등을 관할한다.
Norwegian[nb]
Dette programmet innbefatter å beplante millioner av hektar* med sukkerrør, å utføre forsøk med andre planter og å ordne med lagring og markedsføring.
Dutch[nl]
Alles is hierin ondergebracht — het aanplanten van miljoenen hectaren extra suikerriet, het experimenteren met andere planten, alsook het treffen van regelingen voor de opslag en verkoop.
Portuguese[pt]
Ele abrange tudo — a plantação adicional de milhões de hectares de cana, pesquisas com outras plantas e também providências para estocagem e comercialização.
Swedish[sv]
I det innefattas allt — att plantera sockerrör på flera millioner hektar åker, att experimentera med andra växter och även att göra anordningar för att lagra och marknadsföra produkten.
Chinese[zh]
计划包括多方面——种植数百万公顷的额外甘蔗并以其他植物作为实验,同时作出贮藏和贩卖的准备。