Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на информация в областта на здравето, храненето, уелнес, загуба на тегло и поддържането на здравословно активен начин на живот и намаляване на теглото
Czech[cs]
Poskytování informací v oboru zdraví, výživy, wellness, snižování hmotnosti a udržování zdravého aktivního životního stylu a hubnutí
Danish[da]
Formidling af information inden for sundhed, ernæring, wellness, vægttab og pleje af en sund og aktiv livsstil og vægttab
German[de]
Bereitstellung von Informationen im Bereich Gesundheit, Ernährung, Wellness, Gewichtsabnahme und Aufrechterhaltung einer gesunden, aktiven Lebensführung und Reduzierung des Gewichts
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών στον τομέα της υγείας, της διατροφής, της ευεξίας, της απώλειας βάρους, και της διατήρησης ενός υγιούς και ενεργού τρόπου ζωής και της απώλειας βάρους
English[en]
Providing information in the field of health, nutrition, wellness, weight loss, and maintaining a healthy active lifestyle and losing weight
Spanish[es]
Suministro de información en el ámbito de salud, nutrición, bienestar, pérdida de peso y mantenimiento de un estilo de vida activo saludable y la pérdida de peso
Estonian[et]
Info pakkumine tervise, toitumise, heaolu, kaalualanduse ja tervisliku aktiivse elustiili ja kaalulangetuse alal
Finnish[fi]
Terveyteen, ravitsemukseen, hyvinvointiin, painon vähentämiseen sekä terveellisen ja aktiivisen elämäntavan ylläpitämiseen ja painonpudotukseen liittyvien tietojen tarjoaminen
French[fr]
Fourniture d'informations dans le domaine de la santé, de la nutrition, du bien-être, de la perte de poids, et du maintien d'un mode de vie sain et actif ainsi que de la perte de poids
Croatian[hr]
Pružanje informacija na području zdravlja, prehrane, wellnessa, gubitka kilograma i održavanje zdravog aktivnog životnog stila i gubitka kilograma
Hungarian[hu]
Tájékoztatás biztosítása az egészség, táplálkozás, wellness, fogyás és az egészséges aktív élet fenntartása és a súlycsökkentés terén
Italian[it]
Informazioni in materia di salute, nutrizione, benessere, perdita di peso e mantenimento di uno stile di vita salutare attivo
Lithuanian[lt]
Informacijos apie sveikatą, mitybą, sveikatingumą, svorio mažinimą ir sveiko aktyvaus gyvenimo būdo ir svorio mažinimo palaikymą teikimas
Latvian[lv]
Informācijas nodrošināšana veselības, uztura, labklājības, svara zaudēšanas, kā arī veselīgi aktīva dzīvesveida uzturēšanas un svara zaudēšanas jomā
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni fil-qasam tas-saħħa, nutrizzjoni, benessere, telf ta' piż, u l-manutenzjoni ta' stil ta' ħajja attiva għas-saħħa u t-telf ta' piż
Dutch[nl]
Verschaffing van informatie op het gebied van gezondheid, voeding, welzijn, gewichtsverlies en het bijhouden van een gezonde actieve levenswijze en het verliezen van gewicht
Polish[pl]
Udzielanie informacji z dziedziny zdrowia, odżywiania, zdrowia, utraty wagi oraz utrzymywania zdrowego trybu życia i utraty wagi
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações no domínio da saúde, da nutrição, do bem-estar, da perda de peso e da manutenção de um estilo de vida ativo saudável e da perda de peso
Romanian[ro]
Furnizarea de informaţii în domeniul sănătăţii, alimentaţiei, stării de bine, pierderii în greutate şi menţinerii unui stil de viaţă activ sănătos şi al pierderii în greutate
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií v oblasti zdravia, výživy, blaha, chudnutia a udržiavania zdravého aktívneho životného štýlu a chudnutia
Slovenian[sl]
Nudenje informacij na področju zdravja, prehrane, wellnessa, hujšanja ter vzdrževanja zdravega aktivnega življenjskega sloga in hujšanja
Swedish[sv]
Information om hälsa, näringslära, välbefinnande, viktminskning, och upprätthållande av en hälsosam aktiv livsstil och viktminskning