Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Its new tasks include: overseeing the Resource Centre; working across government departments to ensure that they and their SET agencies and contractors follow good practice in their employment of women scientists; working within Government to ensure policies on science in schools, in careers advice and information, and in higher education take account of women in SET; working with those sections of Government which interface with relevant SET companies to ensure good management practice for women; carrying out policy advice and relevant Parliamentary work
Spanish[es]
Sus tareas incluyen en particular: supervisar el Centro de recursos; trabajar con los diversos ministerios para velar por que ellos y sus organismos y contratistas en relación con la CIT apliquen buenas prácticas en la contratación de científicas; trabajar en el Gobierno para garantizar políticas sobre la ciencia en las escuelas, en el asesoramiento y la información profesionales y en la educación superior, para que tomen en consideración a las mujeres que realizan actividades de CIT; cooperar con los sectores del Gobierno relacionados con las empresas vinculadas a la CIT para cuidar de que se apliquen buenas prácticas de gestión para las mujeres; llevar a cabo asesoramiento en materia de políticas y de la labor conexa del Parlamento
Chinese[zh]
工作队的新任务包括:监督上述资源中心;在政府各部门开展工作,以确保政府各部门及其科技工程机构与承包商在聘用女科学家方面奉行良好做法;在政府内部开展工作,以确保学校、职业咨询和信息及高等教育的科学政策,都要考虑从事科技工程的妇女;与政府中与有关科技工程公司直接接触的部门合作,以确保推行良好管理做法支持妇女;执行政策咨询意见,落实议会有关工作。