Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بيد أن وفدي يتفق مع الرأي الذي أعرب عنه كثير من الوفود بشأن هذه المسألة، ومفاده أن يضطلع فريق الخبراء بدراسة متعمقة للأمر بغية تمييز الأثر الذي يمكن أن يترتب على هذا التدبير بالنسبة لسكان جمهورية الكونغو الديمقراطية واقتصادها
English[en]
However, my delegation shares the view expressed by many delegations on this issue, that the Panel of Experts should study the matter in greater depth to discern the possible impact of such a measure on the population and economy of the Democratic Republic of the Congo
Spanish[es]
Sin embargo, mi delegación comparte las opiniones expresadas por muchas delegaciones sobre este tema, en el sentido de que el Grupo de Expertos debería estudiar el tema con mayor profundidad para conocer el posible efecto que esa medida podría tener en la población y la economía de la República Democrática del Congo
French[fr]
Toutefois, ma délégation partage les vues exprimées par de nombreuses délégations sur cette question, selon lesquelles le Groupe d'experts devrait en approfondir l'étude afin de mieux en cerner tous les contours, et notamment l'impact éventuel sur la population et l'économie de la République démocratique du Congo
Russian[ru]
Однако моя делегация разделяет мнение, высказанное многими делегациями по этому вопросу, что Группе экспертов следует более глубоко изучить этот вопрос для определения возможного воздействия такой меры на население и экономику Демократической Республики Конго
Chinese[zh]
然而,我国代表团同意许多代表团在这一问题上表明的看法,即专家小组应当更深入地研究这一问题,以确定此类措施可能对刚果民主共和国人口和经济产生哪些影响。